حصلت Netflix على نسخة عربية مقتبسة من الفيلم الإيطالي الناجح “Perfect Strangers” كأول فيلم أصلي عربي لها. وفقًا لـ Deadline، وقعت خدمة البث المباشر صفقة أولية مع المنتج الرئيسي للفيلم، Front Row Filmed Entertainment ومقرها دبي، والتي تتضمن خطوط إنتاجها عناوين محتملة أخرى.
تضم النسخة العربية الجديدة من فيلم “Perfect Strangers” مجموعة من الممثلين العرب ذوي المواهب العالية، بما في ذلك النجمة اللبنانية نادين لبكي والنجمة المصرية منى ساكي. وهو من إخراج اللبناني وسام سميرة لأول مرة. تم إنتاجه بالاشتراك مع وحدة Yalla Yalla التابعة لـ Front Row جنبًا إلى جنب مع Film Clinic في مصر وشركة Empire Entertainment في لبنان. الفيلم الأصلي “Perfect Strangers” أخرجه الإيطالي باولو جينوفيز وأنتجته شركة Medusa Films وLeone Film Group وLotus Productions. حقق الفيلم أكثر من 31 مليون دولار أمريكي محليًا وتم تجديده في 18 منطقة، بما في ذلك فرنسا وألمانيا وإسبانيا واليونان وكوريا الجنوبية، بإجمالي إجمالي عالمي قدره 270 مليون دولار أمريكي.
“الغرباء المثاليون” هي قصة سبعة أصدقاء مقربين يجتمعون لتناول العشاء ويقررون ممارسة لعبة تتضمن وضع الهواتف المحمولة على طاولة العشاء. تتكشف القصة بسرعة في طريق غير معروف يكشف أسرارًا أكثر مما يهتمون بمشاركتها، بما في ذلك حقيقة أن إحدى الشخصيات مثلية الجنس. هذا الجانب من القصة، والذي يعتبر حساسًا لأجزاء من غرب آسيا، تم الحفاظ عليه كما هو في النسخة العربية.
وفقًا للموعد النهائي، من المتوقع أن تطلق Netflix أول نسخة أصلية باللغة العربية في 20 يناير في 190 دولة. توسعًا من التوزيع إلى الإنتاج، أعلنت Front Row عن نسخة جديدة باللغة العربية من الفيلم الكوميدي الفرنسي الناجح “The Intouchables”، ومن المقرر أن يبدأ الإنتاج في مصر في مايو 2022. (آني)
(لم يتم تحرير هذه القصة بواسطة فريق عمل DevDiscourse وتم إنشاؤها تلقائيًا من موجز مشترك.)
