طوكيو (أ ف ب) – اتفقت اليابان وكوريا الجنوبية على خطوات لحل النزاع التجاري الذي يهدف زعماء البلدين إلى حله في قمة طال انتظارها يوم الخميس.
سيلتقي رئيس الوزراء الياباني فوميو كيشيدا ورئيس كوريا الجنوبية يون سوك يول في طوكيو غدًا للتعامل مع الخلافات التاريخية وإعادة بناء العلاقات الأمنية والاقتصادية بين بلديهما بسرعة. يُظهر إطلاق الصواريخ الكورية الشمالية والاشتباكات بين السفن اليابانية والصينية في المياه المتنازع عليها في وقت سابق يوم الخميس ما هو على المحك بالنسبة لكلا البلدين.
قال وزير التجارة الكوري الجنوبي لي سانغ يانغ ، عقب محادثات هذا الأسبوع ، إن اليابان وافقت على رفع قيود التصدير على كوريا الجنوبية وسحب شكواها إلى منظمة التجارة العالمية بمجرد رفع العقوبات.
صرحت وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة اليابانية أنه خلال المحادثات ، أقرت اليابان بأن كوريا الجنوبية قد أحرزت تقدمًا بشأن قيود التصدير ، ونتيجة لقرار سيول بإسقاط قضية منظمة التجارة العالمية ، قررت اليابان إلغاء القيود المفروضة على كوريا الجنوبية واستعادة إلى هذا الوضع. قبل يوليو 2019.
وقالت وزارة لي إنه بعد خفض تصنيف بعضهما البعض في عام 2019 ، ستواصل الدول مناقشة استعادة الوضع التجاري التفضيلي لبعضهما البعض.
تضمنت قيود التصدير اليابانية مادة البولي أميد المفلورة ، والتي تُستخدم في شاشات الصمام الثنائي الباعث للضوء العضوية (OLED) لأجهزة التلفزيون والهواتف الذكية ، بالإضافة إلى مقاوم الضوء وفلوريد الهيدروجين المستخدم في صناعة أشباه الموصلات.
سعى البلدان ، اللذان غالبًا ما كانا على خلاف طوال تاريخهما ، إلى تشكيل جبهة موحدة مع حليفهما المتبادل ، الولايات المتحدة. قمتهم سلطت سلسلة من الأحداث الدرامية الضوء على كيفية تفكك شمال شرق آسيا.
كوريا الشمالية ترحب بالقمة باختبار صاروخ
إطلاق صاروخ كوري شمالي في وقت مبكر من يوم الخميس ، قبل وقت قصير من مغادرة يون إلى طوكيو ، يمكن أن يزيد هو وكيشيدا من الزخم لتقريب بلديهما دبلوماسياً. تم إطلاق الصاروخ الباليستي العابر للقارات في مسار شديد الانحدار لتجنب الأرض وسقط في المياه المفتوحة قبالة جزيرة هوكايدو شمال اليابان.
يأتي الاختبار بعد عام من تصعيد كوريا الشمالية لتهديدات أسلحتها النوويةوتهدف القمة والمناورات العسكرية المشتركة المتزامنة ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، إلى إرسال رسالة ترى الدولة المعزولة أنها موجهة ضدها.
وقال كيشيدا عن إطلاق الصاروخ “السلام والاستقرار في المنطقة مهمان للمنطقة ، وعلينا زيادة تعزيز التعاون بين الحلفاء والدول ذات التفكير المماثل”.
وقال كبير أمناء مجلس الوزراء هيروكازو ماتسونو إن اليابان تريد من القمة إعادة تأكيد التعاون مع سيول وواشنطن ردا على التهديدات الصاروخية لكوريا الشمالية.
ورد يون على أسئلة وسائل الإعلام الأجنبية كتابةً يوم الأربعاء بما في ذلك وكالة أسوشيتد برس ، قال إن العلاقات بين كوريا واليابان يجب أن يتم إصلاحها قريبًا. واضاف “اعتقد انه يجب علينا انهاء الحلقة المفرغة من العداء المتبادل والعمل معا من اجل تحقيق المصالح المشتركة لبلدينا”.
منطقة في حالة تغير مستمر حيث تتصارع واشنطن وبكين على النفوذ
سترحب واشنطن بالعلاقات بين اليابان وكوريا الجنوبية حيث تتجادلان في القضايا التاريخية التي تقوض مساعي الولايات المتحدة لتعزيز تحالفاتها في آسيا للتعامل بشكل أفضل مع التهديدات النووية لكوريا الشمالية وصعود الصين.
احتدم نزاع الصين مع اليابان بشأن الجزر الصغيرة في بحر الصين الشرقي يوم الخميس بعد أن دخلت سفن خفر السواحل الصينية المياه المحيطة بمجموعة الجزر غير المأهولة ، والتي اتهمها الجانبان بانتهاك مياههما الإقليمية. كما تدعي Daoyu وتدعو الجزر. تقع هذه الجزر شمال تايوان التي تدعي أنها ملك لها.
تأتي القمة بعد سلسلة من الانتصارات الدبلوماسية الصينية في المناطق التي يُنظر إليها تقليديا على أنها متأثرة بشدة بالولايات المتحدة ، هندوراس ، التي أعلنت يوم الأربعاء أنها تنهي الاعتراف الدبلوماسي بتايوان. ودعماً للصين ، أعلنت السعودية وإيران الأسبوع الماضي عن اتفاق مفاجئ لتجديد العلاقات الدبلوماسية مع الصين ، مما يمثل تقدماً في جهود بكين لعزل الجزيرة المتمتعة بالحكم الذاتي..
تبذل الولايات المتحدة أيضًا جهودًا لتقوية التحالفات الإقليمية. يبدو أن واشنطن عملت على عقد قمة اليوم ، وبدأت يوم الخميس مناورات مشتركة للحرب ضد الغواصات مع كوريا الجنوبية واليابان ، وكذلك كندا والهند.
كوريا الجنوبية تقدم تنازلات في محاولة لتغيير التاريخ
كان التركيز على القمة الأولى بين البلدين في اليابان منذ عام 2011 هو كيفية استجابة كيشيدا لعرض سيول الرئيسي للتمويل ، وخطة يون ، وما إذا أو متى سيستأنفون المحادثات الأمنية والزيارات المنتظمة للزعماء.
وقال مكتب كيشيتا ويون إنهما سيتناولان العشاء سويًا بعد القمة ، تليها محادثات غير رسمية. ذكرت تقارير إعلامية أن كيشيدا سيقدم عشاء من جزأين: يخنة لحم “سوكيياكي” للجولة الأولى ، ثم “أومو رايس” ، أو أرز مع عجة – طبق يون المفضل – في مطعم آخر.
لطالما خاضت اليابان وكوريا الجنوبية نزاعات حول الاستعمار الياباني لشبه الجزيرة الكورية والفظائع خلال الحرب العالمية الثانية ، بما في ذلك الدعارة القسرية “لنساء المتعة” للجنود اليابانيين ، والنزاعات الإقليمية حول مجموعة الجزر.
في عام 2018 ، تدهورت العلاقات بعد أن أمرت المحكمة العليا في كوريا الجنوبية شركتين يابانيتين ، نيبون ستيل وميتسوبيشي للصناعات الثقيلة ، بتعويض بعض موظفيهما الكوريين السابقين عن العمل القسري خلال الحرب العالمية الثانية.
أصرت اليابان على حل جميع قضايا التعويضات من خلال معاهدة عام 1965 التي أدت إلى تطبيع العلاقات الثنائية وتضمنت 800 مليون دولار من المساعدات الاقتصادية والقروض من طوكيو إلى سيول.
امتدت الخلافات التاريخية إلى التجارة والدفاع. قبل أن تفرض اليابان القيود في عام 2019 ، اتفق البلدان على إجراء محادثات لاستعادة علاقاتهما التجارية.
يوم الخميس ، أعلن لوبي الأعمال الياباني القوي ، Keidanren ، أو اتحاد الأعمال الياباني ، أنه هو ونظيره الكوري الجنوبي اتفقا على إنشاء زوج من الصناديق الخاصة للبرامج الثنائية مثل التبادلات الشبابية.
ومن المقرر أن يجتمع عشرات من كبار رجال الأعمال المسافرين مع يون مع نظرائهم اليابانيين يوم الجمعة.
___
ساهم في هذا التقرير كاتبا وكالة أسوشيتد برس هيونغ جين كيم وكيم دونغ هيونغ في سيول ، كوريا الجنوبية.
___
اكتشف المزيد من تغطية AP Asia-Pacific على https://apnews.com/hub/asia-pacific
