“شارع سمسم” باللغة العربية يتناول الصدمة التي يواجهها اللاجئون | الفنون والترفيه

وقال سكوت كاميرون، المنتج التنفيذي للبرنامج، في منشور على موقع Medium يوم الأحد، إن البرنامج الذي يحمل اسم “أهلاً سمسم”، والذي يعني “مرحبًا يا سمسم” باللغة العربية، سيبدأ في أوائل فبراير 2020. ومن خلال التعامل مع مشاعر مثل الخوف والوحدة واليأس، يأمل البرنامج في منح الأطفال الأدوات اللازمة للنجاح وفهم العالم.

كتب كاميرون أن Phasma ذات الفراء الأرجواني تبلغ من العمر 6 سنوات تقريبًا وتحب الغناء والرقص. يرحب فازما بجات، وهو صبي ذو شعر أصفر من نفس العمر، في الحي بأذرع مفتوحة. يحب جت التخطيط والتنظيم، ويرسم بفرشاة أحضرها من مكان إقامته. مازوسا، الماعز الذي يتبع الاثنين، يأكل أي شيء مستدير.

تم تحفيز البرنامج بمنحة قدرها 100 مليون دولار من مؤسسة ماك آرثر في عام 2017. وقالت جوليا ستاش، رئيسة المؤسسة في ذلك الوقت، إنها أرادت الوصول إلى الأطفال الصغار الذين نزحوا بسبب الصراع والاضطهاد في الشرق الأوسط من خلال تمويل “بداية ضخمة”. تم تطوير برنامج التدخل في مرحلة الطفولة المبكرة في بيئة إنسانية.

وفقًا لأرقام مارس 2019 الصادرة عن وكالة الأمم المتحدة للاجئين، فر أكثر من 5.6 مليون شخص من سوريا منذ عام 2011، ولجأ العديد منهم إلى البلدان المجاورة بما في ذلك الأردن ولبنان وتركيا. ما يقرب من 50% من جميع اللاجئين السوريين المسجلين هم تحت سن 18 عامًا، مع حرمان الملايين من الحقوق الأساسية مثل التعليم بسبب الأزمة ويعانون من صدمة نفسية شديدة تسمى “الضغط السام”، وفقًا لتقرير صدر عام 2017 عن المنظمة الدولية غير الربحية. . منظمة إنقاذ الأطفال.

منذ إنشائها في عام 1969، جمعت “شارع سمسم” بين الموسيقى وعروض الدمى والرسوم المتحركة للمساعدة في تثقيف الأطفال حول العالم وإشراكهم في التعرف على الحقائق الصعبة. تناول البرنامج التلفزيوني العام العديد من القضايا التي تمس المجتمع: من التشرد والجوع إلى الحزن والعنصرية والمساواة بين الجنسين والعبودية.

وقد بدأ البرنامج، الذي جاء لأول مرة إلى الشرق الأوسط عام 1979، في الظهور في دول مثل أفغانستان وجنوب أفريقيا. وفي العام الماضي، عقدت ورشة سمسم شراكة مع مؤسسة ليغو لتطوير برامج تعليمية قائمة على اللعب للاجئين الروهينجا في بنغلاديش.

ولإنشاء “أهلاً سمسم”، عقد فريق الإنقاذ الدولي وورشة سمسم جلسات عصف ذهني مع خبراء في مجال الطفولة المبكرة وعلماء نفس ولغويين وكتاب وفنانين في لبنان والأردن العام الماضي، بحسب منشور كاميرون. وسيتناول البرنامج في موسمه الأول كيفية إدارة العواطف واستخدام تقنيات مثل التنفس من البطن والفن للتغلب على الصعوبات.

وكتب كاميرون أن رسالة العرض مهمة لأننا “نعلم مدى أهمية أن يرى الأطفال حياتهم وتجاربهم تنعكس على الشاشة”.

وقال ديفيد ميليباند، رئيس لجنة الإنقاذ الدولية، في رسالة بالبريد الإلكتروني يوم الخميس، إن برامج مثل “أهلاً سمسم” مهمة لأن الأطفال اللاجئين يقضون الكثير من الوقت بعيداً عن ديارهم.

وقال ميليباند: “في جميع أنحاء الشرق الأوسط، هناك أطفال سوريون لاجئون كانت طفولتهم بأكملها عبارة عن حياة نزوح”. “”أهلاً سمسم” هو استثمار كبير وتحويلي يدرك حجم المشكلة وما هو على المحك.”