واشنطن – تم تكريم المجموعة الجديدة من المكرمين في مركز كينيدي، بما في ذلك الممثل الكوميدي بيلي كريستال والممثلة كوين لطيفة، ليلة الأحد في حفل مرصع بالنجوم لإحياء ذكرى إنجازاتهم في مجال الفنون والترفيه.
كما تم تكريم مغني الأوبرا رينيه فليمنج، والنجم الموسيقي باري جيب، وصانعة الأغاني ديون وارويك في حفل ربطة العنق السوداء. تلقى كل منهم تحية شخصية، بما في ذلك المظاهر والعروض التي عادة ما تكون سرية عن المكرمين.
ورحب الرئيس جو بايدن بالمكرمين في البيت الأبيض قبل الحفل، قائلا إن العروض “تعكس هويتنا كأمريكيين وكبشر”.
وقال بايدن إن المكرمين “ساعدوا في تشكيل الطريقة التي نرى بها أنفسنا، وكيف نرى بعضنا البعض، وكيف نرى عالمنا”.
وتوجه بايدن والسيدة الأولى جيل بايدن إلى مركز كينيدي لحضور الاحتفالات. بدأ الحفل مع غلوريا إستيفان الفخرية لمركز كينيدي لعام 2017 وهي تقود فرقة من الراقصين وهي تؤدي أغنيتها الضخمة “Get On Your Feet”.
عند الإعلان عن الفائزين في وقت سابق من هذا العام، قالت رئيسة مركز كينيدي ديبورا ف. وصفهم روتر بأنهم “مزيج استثنائي من الأفراد الذين أعادوا تعريف أشكالهم الفنية”.
وبرزت كريستال (75 عاما) على الساحة الوطنية في السبعينيات بدور جودي دالاس، وهي واحدة من أوائل الشخصيات المثلية بشكل علني في المسلسل التلفزيوني الكوميدي “سوب” على الشبكة الأمريكية. تابعت ذلك بفترة قصيرة ولكن لا تُنسى لمدة عام في برنامج “Saturday Night Live” قبل أن تلعب دور البطولة في سلسلة من الأفلام، بما في ذلك أفلام ناجحة مثل “When Harry Met Sally…” و”The Princess Bride” و”City Slickers”. “
على السجادة الحمراء قبل العرض، مازح المخرج السينمائي روب راينر – الذي لعب كريستال في العديد من الأدوار المميزة – مع الفائز. قال راينر: “آمل ألا يمنحه هذا رأسًا كبيرًا لأن رأسه كبير بالفعل”.
روى راينر بعد ذلك الجزء الأكبر من تكريم كريستال، متحدثًا من مسرح تم إنشاؤه كنسخة طبق الأصل من العشاء من المشهد الشهير “عندما التقى هاري بسالي…”، بينما جاءت شهادة أخرى من نجمة فيلم “عندما هاري” ميج رايان، ووبي. غولدبرغ، بوب كوستاس، وروبرت دينيرو الحائز على جائزة مركز كينيدي لعام 2009. قام لين مانويل ميراندا، الحائز على التكريم لعام 2018، بأداء أغنية أصلية على شرف كريستال.
ينضم كريستال، الذي حصل أيضًا على جائزة مارك توين لإنجاز العمر في الكوميديا من مركز كينيدي عام 2007، إلى مجموعة نخبة من الكوميديين الذين تم الاستشهاد بهم لكل من: ديفيد ليترمان، وستيف مارتن، ولورن مايكلز، وليلي توملين، وكارول بورنيت، ونيل سيمون. حصل بيل كوسبي على كلا التكريمين، لكن تم إلغاؤهما في عام 2018 بعد إدانته بالاعتداء الجنسي، والتي تم نقضها لاحقًا.
وذاع صيت وارويك (82 عاما) في الستينيات باعتباره مصدر إلهام لفريق تأليف الأغاني الشهير المكون من بيرت باشاراش وهال ديفيد. تمتد أعماله الموسيقية، مع باشاراش وبدونه، إلى عقود من الأغاني الناجحة، بما في ذلك أغنية “سأقول صلاة صغيرة”، و”لن أرغب أبدًا بهذه الطريقة مرة أخرى” و”هذا ما يفعله الأصدقاء”.
افتتح تكريم وارويك العرض مع الحائزة على جائزة عام 2021 ديبي ألين، وأداء سينثيا إريفو، وممثل ساترداي نايت لايف إيكو نافوديم الذي وصف كم كان مخيفًا أداء انطباعه الشهير عن وارويك أمام المغنية. 2022 يكرم مركز كينيدي غلاديس نايت بأداء أغنية وارويك المميزة، “أقول صلاة صغيرة”.
وتعد فليمنج (64 عاما) واحدة من أبرز مغنيات السوبرانو في عصرها، والتي حصلت على الوسام الوطني للفنون من الرئيس باراك أوباما، ووسام الاستحقاق من الحكومة الألمانية، والعضوية الفخرية في الأكاديمية الملكية في إنجلترا. موسيقى.
وعلى الرغم من أنه شارك في خمس تكريمات للمكرمين السابقين، إلا أن فليمنج قال إن الأضواء كانت تجربة “جامحة”.
وقالت على السجادة الحمراء: “لقد كانت زوبعة غريبة”. “هناك الكثير مما يحدث، لكن لا داعي للقلق بشأن الأداء الليلة.”
تلقى فليمنج شهادات من الممثلين والأصدقاء كريستين بارانسكي وسيغورني ويفر. قام أربعة من مطربي الأوبرا بأداء إحدى ألحانه المميزة: “أغنية إلى القمر” من أوبرا “روسالكا” لأنطونين دفورجاك.
لطيفة، البالغة من العمر 53 عامًا، أصبحت نجمة منذ أن كانت في التاسعة عشرة من عمرها، عندما جعلها ألبومها الأول وأغنيتها المنفردة “Ladies First” أول نجمة راب أنثى. لقد واصلت مسيرتها المهنية المتنوعة التي تشمل سبعة ألبومات استوديو والعديد من البرامج التلفزيونية والأفلام، وترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة عن دورها في الفيلم الموسيقي “شيكاغو”.
اسم لطيفة الحقيقي هو دانا أوينز، وذلك بفضل العروض التي قدمتها مغنيات الراب الرئيسيات في جيلها، بما في ذلك يو يو، وإم سي لايت، وموني لوف. وتحدثت ميسي إليوت عن الأهمية الثقافية لاسمها المسرحي: لطيفة تعني “لطيفة” أو “حب” باللغة العربية، بينما يشير لقب الملكة إلى الاحترام والكرامة والالتزام بالريادة في الثقافة.
قال إليوت: “قالت: “سوف تحترمني. لن أضع المعايير فحسب، بل سأشاهدها”.”
وصعد جيب (76 عاما) إلى الشهرة العالمية كجزء من واحدة من أنجح الفرق الموسيقية في تاريخ الموسيقى الحديث وهي فرقة البي جيز. أصدر الثلاثي، جنبًا إلى جنب مع إخوته الراحلين روبن وموريس، سلسلة لا مثيل لها تقريبًا من الأغاني الناجحة التي حددت جيلًا من الموسيقى.
وقال جيب على السجادة الحمراء: “أنا فخور بما أنجزته أنا وإخوتي”. “عندما كنا في حالة جيدة، وعندما كنا كذلك، كان الأمر مميزًا جدًا.”
تميز تكريمها بأغاني ختام العرض لنجوم الريف ليتل بيج تاون والمغني مايكل بوبليه ونجم برودواي بن بلات والمغنية والممثلة الحائزة على جائزة الأوسكار أريانا ديبوز.
سيتم بث حفل تكريم مركز كينيدي لعام 2023 على شبكة سي بي إس في 27 ديسمبر.
