تقليد سرد القصص العربية على المسرح العالمي

دبي: كانت السينما جزءًا من الثقافة العربية لسنوات ، حيث ظهر الفيلم الأول في عشرينيات القرن الماضي. المواقع الغريبة في الشرق الأوسط والقصص الفريدة والميل إلى الموضة تصنع أفلامًا تجذب الجماهير الإقليمية.

أحدثت الأفلام من العالم العربي ضجة مع ظهورها لأول مرة على خدمات البث العالمية.

جعلت المناظر الطبيعية الجميلة في المنطقة مكانًا مثاليًا للعديد من الإنتاجات – البرنامج التلفزيوني 2016 “سر النيل” ، وهو نسخة جديدة من الدراما الإسبانية 2011 “فندق غران” ، التي تدور أحداثها في مدينة أسوان الخلابة. فندق تاريخي يعود إلى الحقبة الاستعمارية البريطانية تم بناؤه عام 1899 ويطل على النيل في خلفية فندق كاتاراكت القديم.

في الآونة الأخيرة ، جذبت المملكة العربية السعودية العديد من الإنتاجات الدولية – بما في ذلك “قندهار” بطولة جيرارد بتلر وتم تصويرها على نطاق واسع في مدينة العلا التقليدية. تم تصوير ملحمة روبرت وايت التاريخية “محارب الصحراء” في فيلم الدراما الإجرامية “Cherry” للمخرج نيوم وروسو براذرز في العلا والرياض.

أفلام من المنطقة تصور شخصيات متعددة الطبقات من خلال رواية القصص الأصيلة للغاية. يُعد فيلم “Finding Ola” الأصلي العربي من Netflix بمثابة استكشاف شخصي لرحلة المرأة وهي تعيد بناء حياتها بعد الطلاق.

وبالمثل ، ينقل برنامج “The Exchange” الكويتي المشاهدين إلى الكويت في ثمانينيات القرن الماضي ، حيث تعيش بطلتان حياة في عالم المال الذي يهيمن عليه الذكور ، بينما يتبع برنامج “Cairo Class” مجموعة من النساء اللواتي يغادرن الكويت للالتحاق بالجامعة في القاهرة. رحلة اكتشاف الذات.

وفقًا لدراسة أجرتها Digital TV Research ، أدى انتشار خدمات البث إلى زيادة اهتمام الجمهور بالمحتوى المحلي عالي الجودة ، مع توقع وصول اشتراكات البث المباشر إلى 21.52 مليون في 13 دولة عربية بحلول عام 2027 ، من 9.49 مليون فقط في عام 2021.

نتيجة لذلك ، يستثمر لاعبو البث العالمي والإقليمي بكثافة في المحتوى الأصلي.

في العام الماضي ، أطلقت قناة MBC ومنصتها الرئيسية شاهد النسخة العربية من المسلسل الناجح “المكتب” و “وعد الشيطان” من إنتاج MBC Studios.

استثمرت OSN بشكل كبير في المحتوى الأصلي ، من خلال برامج مثل “A’adet Regala” ، وبرنامج تلفزيون الواقع الكوميدي “Yalla Neta’asha” ، والدراما الحربية السورية “No Man’s Land”. عرض الكوميديا ​​الارتجالية القادم “Stand Up! يا عرب! “

يصاحب إنشاء محتوى محلي الحاجة إلى تنمية المواهب المحلية. بالإضافة إلى البرامج المدرسية ، تستثمر الشركات والحكومات في تنمية المهارات لبناء صناعة قوية.

على سبيل المثال ، عقدت Netflix العديد من الدورات التدريبية في المنطقة ، وكان آخرها شراكة مع استوديو للتدريب على الإنتاج في السعودية وكلية الفنون السينمائية بجامعة جنوب كاليفورنيا لتطوير تدريب على إنتاج الاستوديو لـ 15 من المواهب السعودية الطموحة. إنهم يعملون على إنشاء سيناريوهات عالمية المستوى وتحويلها إلى برامج تلفزيونية رائعة.

كما أجرت برامج مثل “Under the Line KSA” جنبًا إلى جنب مع Studio Production Training ، والتي تهدف إلى إنشاء وتطوير البنية التحتية لما يسمى بأعضاء الفريق وراء الكواليس. المدراء المساعدين ، ومصممي الإنتاج والمديرين ، والمخرجين الفنيين ، وأساتذة الدعم ، وبناة المجموعات ؛ و “TV Writers Lab 6×6” برنامج مدته ستة أسابيع بالتعاون مع مجموعة الصناعات الإبداعية الوطنية في الكويت.

قالت نهى الطيب ، مديرة اكتساب المحتوى في Netflix MENA ، لـ Arab News في مقابلة منفصلة: “في النهاية ، نريد استخدام نطاقنا وتأثيرنا لمنح المواهب العربية وصانعي الأفلام منصة لكسب المعجبين في جميع أنحاء العالم”.

وقال “نريد أن نكون جزءًا ذا مغزى من المجتمعات الإبداعية في المنطقة ، مما يعني تطوير المواهب وإعطاء أصوات جديدة فرصة لسماعها”.

بالإضافة إلى المواهب ، تحتاج المنطقة إلى تحسين بنيتها التحتية وإضافة أحدث استوديوهات الأفلام والتكنولوجيا. تسعى العديد من المدن إلى أن تصبح مركزًا مزدهرًا لصناعة السينما العربية.

المملكة العربية السعودية ، على سبيل المثال ، أطلقت مشاريع متعلقة بالأفلام تترك بصماتها على الصعيد العالمي. تقوم شركة فيلم العلا ، وهي لجنة ملكية لشركة أفلام العلا ، بإنشاء مجمع استوديوهات عالمي المستوى ومجهز بالكامل على مساحة 30 ألف متر مربع.

في الشهر الماضي ، اشتركت Film AlUla مع معهد Creative Media Skills Institute ومقره المملكة المتحدة لاستضافة ورشة عمل لمدة عشرة أيام لـ 25 متدربًا محليًا من العلا للعمل على الإنتاج والتوجيه المساعد والفن والمواقع والأزياء والإنتاج ، إلخ. فوق وحقول الشعر.

تعهد صندوق البحر الأحمر في المملكة بتمويل 100 مشروع فيلم ، بمنح تصل إلى 14 مليون دولار.

في العام الماضي ، أطلقت الهيئة السعودية للأفلام برنامج منح أطلق عليه اسم Daw Funding Program ، وهو مخصص لدعم الإنتاج والمواهب المحلية.

قال عبد الله العياف ، الرئيس التنفيذي للهيئة السعودية للأفلام: “ضو هي جزء من جهودنا المستمرة لتشجيع صانعي الأفلام السعوديين وشركات الإنتاج على إبراز إبداعاتهم وتنمية صناعة السينما السعودية”.

في مايو 2022 ، أعلنت الهيئة السعودية للأفلام عن برنامج حوافز من شأنه أن يوفر ما يصل إلى 40 في المائة من استرداد النقود للمنتجين المحليين والدوليين الذين يقومون بالتصوير في المملكة.

نمت صناعة السينما في الأسواق الناشئة في الآونة الأخيرة لتحدي هيمنة هوليود. إن جوائز الأوسكار لهذا العام هي شهادة على ذلك ، حيث فازت ميشيل يوه وكاي هوي كوان وستيفاني هسو بجوائز كبيرة عن “كل شيء في كل مكان أول آت ون”.

احتفلت الهند بفوز تاريخي مزدوج في حفل توزيع جوائز الأوسكار بعد فوز أغنية “Natu Nadu” لأغنية “RRR” كأفضل أغنية أصلية و “The Elephant Whisperers” كأفضل فيلم وثائقي قصير.

وقال الصحفي المخضرم ناريندرا بولور لصحيفة أراب نيوز في مقابلة منفصلة “آمل أن يلهم هذا الإنجاز في حفل توزيع جوائز الأوسكار المزيد من الناس للقيام بعمل جيد باللغة الإقليمية في المستقبل القريب”. الآن هم يعرفون أن اللغة ليست عائقا أمام الشهرة الدولية.

مثل آسيا ، يضع العالم العربي الآن تقاليده القديمة في سرد ​​القصص على المسرح العالمي.