تخجل متاحف المملكة المتحدة من استخدام كلمة “مومياء” لوصف الآثار المصرية القديمة: “غير إنسانية”

“جثة مصرية ميتة ، أو أم بريطانية على قيد الحياة” ، يقرأ دليل أليكس تريبيك عن لعبة Jeopardy! المتسابقون في حلقة فبراير 2015.

“ما هي المومياء؟” أجاب أحد المتسابقين.

على الرغم من قبول Trebek للإجابة ، مسؤول متحف في إنجلترا اليوم ، يمكن أن تكون هذه الكلمات الدقيقة توت توت.

زوار ينظرون إلى بعض المومياوات المصرية في المتحف البريطاني في لندن.
(بريان تشان / لوس أنجلوس تايمز عبر Getty Images)

المتاحف الوطنية في اسكتلندا في إدنبرة ومتحف غريت نورث: قرر هانكوك في نيوكاسل عدم استخدامه. كلمة “مومياء”. يفضل “بقايا محنطة” أو “شخص محنط” بدلاً من ذلك.

وأوضح متحدث باسم المتاحف الوطنية في اسكتلندا لصحيفة ديلي ميل ، أن “كلمة” مومياء “ليست خطأ ، لكنها تجرد من الإنسانية.

آيا صوفيا: معلم تم تحويله من كنيسة إلى مسجد ، إلى متحف ، ثم العودة إلى المسجد

وأضاف: “إذا عرفنا اسم فرد ، فإننا نستخدم ذلك ، وإلا فإننا نستخدم عبارة” رجل أو امرأة أو ولد أو فتاة أو شخص محنط “لأننا نشير إلى الأشخاص وليس الأشياء”.

أوضح جو أندرسون ، مساعد أمين علم الآثار في متحف الشمال العظيم ، التحول اللغوي في منشور مطول على المدونة في عام 2021. تركز هذه المدونة بشكل خاص على Irdiru ، وهي امرأة عتيقة تم عرضها في نيوكاسل لبعض الوقت.

أوضح أندرسون أن “مصطلح” مومياء “يستحضر الآن صورًا لكائن أو شيطان خارق للطبيعة” ، مضيفًا أنه يعتقد أن هؤلاء الرجال والنساء القدامى “كانوا في يوم من الأيام أناسًا حقيقيين كانوا على قيد الحياة. يجب معالجة الجثث بعد الموت.

المتحف البريطاني في لندن نفت صحيفة ديلي ميل الادعاء بأنها حظرت المصطلح بنفسها ، لكنها اتفقت مع نهج زملائهم في إدنبرة ونيوكاسل.

موظفو المتحف ينظرون إلى Mummy Mask of Manstoof و Manstoof Wreath في المتحف الوطني في اسكتلندا في إدنبرة.

موظفو المتحف ينظرون إلى Mummy Mask of Manstoof و Manstoof Wreath في المتحف الوطني في اسكتلندا في إدنبرة.
(تصوير جيف جاي ميتشل / جيتي إيماجيس)

تعتقد البلدة الفرنسية أنها فقدت لوحة مادونا خلال الحرب العالمية الثانية ، وتطلب قرضًا

بمعزل عن الجدل اللغوي ، يبقى ما إذا كان من الأخلاقي عرض الأجسام البشرية بهذه الطريقة مسألة مباشرة.

وصفت أندرسون العديد من الطرق التي تم بها تدنيس بقايا إرديرو ، بما في ذلك ثلاثة جراحين قاموا بفك الضمادات ووضع الشيلاك أمام جمهور معلن.

كتب أندرسون: “تم إدخال مسمار كبير وحلقة من خلال الجمجمة لتعليقها في وضع مستقيم. وفي نفس الوقت ، تم إدخال دعامة معدنية كبيرة في عمودها الفقري ، مما أدى إلى تثبيتها على الألواح الأساسية في التابوت أدناه”.

حتى هذه المومياوات التي لم يتم التلاعب بها تُعرض خارج سياقها الأصلي ، وهي نقطة خلاف أخرى.

في غضون ذلك ، علماء الآثار سقارة ، مصر قال رئيس فريق التنقيب في بيان يوم الخميس إنهم اكتشفوا مقبرة بارونية تحتوي على أقدم وأكمل مومياء تم العثور عليها في البلاد.

تم التعرف على مومياء عمرها 4300 عام باسم Hegasheps. تم العثور عليه في قاع بئر طوله 15 مترًا تم اكتشافه مؤخرًا مجموعة مقابر الأسرة الخامسة والسادسة.

انقر هنا للحصول على تطبيق Fox News

يبقى أن نرى ما إذا كان Hekashepes سيظهر على الإطلاق.

ساهم رويترز لهذا التقرير.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here