كاتبة السيناريو مريم نوم تعمل مع المخرج الأيرلندي الشهير في مسلسل القاتل المسلسل المصري
دبي: تمت مقاضاة كاتبة السيناريو المصرية مريم نوم ثلاث مرات بسبب أفلامها. بالنسبة لها ، إنها ليست بقعة مؤلمة – إنها شارة محترمة.
قال لصحيفة عرب نيوز: “إنه يقويني حقًا”. “لا أعتقد ،” أوه ، أنا أقاضي. أنا أكثر حرصًا. “أعتقد ،” حسنًا. أنا أقاضي. كان يجب أن أتعامل مع شيء يزعج الناس. كان يجب أن أحرج شخصًا كان يجب أن أحرجه بالإحراج.'”
الآن ، تعمل نوم مع المخرج الأيرلندي الشهير تيري جورج على سلسلة جديدة من جرائم الحقائق حول القتلة المزدوجين في مصر. الكاتب والمخرج الحائز على جائزة ، عمل جورج في أفلام شهيرة مثل “Father’s Name” (1993) ، “The Boxer” (1997) و “Hotel Rwanda” (2004).
ستشهد قصة الأختين القاتلة المتسلسلين ريا وسكينة ، اللتين عثرا الفوضى على الإسكندرية في أوائل القرن العشرين – واحدة من أكثر قصص الحياة الواقعية شعبية في مصر – هذا الجهد.
هذه قصة رويت مرات عديدة في مصر بطرق عديدة ، لكن شيئين يميزان التكيف القادم لنومين. أولاً وقبل كل شيء ، ليس فقط للجمهور المصري ، ولكن أيضًا للجمهور العالمي ، والذي سيتم التخطيط له على مواقع البث الدولية.
كاتب السيناريو ليس جديدًا على الساحة ، في الواقع لقد مر أكثر من 10 سنوات منذ أن استبدل رواد الصناعة لأول مرة بـ “One-Zero” ، وهو أحد الكتاب الرائدين في مصر ، والذي تكتسب أعماله إشادة من النقاد وشعبية دائمة ، والتركيز على القضايا التي تواجه الناس كل يوم ، وخاصة النساء.
ومع ذلك ، لا يضغط نوم على القضايا الساخنة في عمله من أجل إثارة الجدل. إنها تفعل ذلك لتشجيع من لا صوت لهم ولإرساء الأساس للتغيير. عندما ظهر “One-Zero” في عام 2009 ، استعاد نوم في البداية قضية الاعتداء للفيلم ، لكنه سرعان ما أدرك أنه لم يكن علامة على أنه فشل في مهمته.
“عندما رفعت دعوى قضائية ، ارتجفت في البداية ، لكنني وجدت أن قلة قليلة من الناس كانوا ضدها حقًا. لقد وصلت حقًا إلى الأشخاص كما أريدهم ، وفهموا ما كنت أتحدث عنه. كان الكثير من الناس يدعمونني. ثم ، “One-Zero” ، “أحسنت كثيرًا. أحبها الناس لأنهم تحدثوا عنها. لذا ،” حسنًا ، أنا أتبع غرائزي. لدي دائمًا أشخاص ضدي ، لكني أضعها ورائي ، ” نوم قال.
على الرغم من أنه لم تتم مقاضاته منذ ست سنوات ، إلا أنه لا يرى في ذلك علامة على ضعف عمله. إذا كان هناك أي شيء ، فقد بدأت مصر في استخدام طريقتها في سرد قصتها ، وتثق في صوتها ورحمة من الناس العاديين.
في جدل خاص حول مسلسله التلفزيوني “تحت السيطرة” في عام 2015 ، تعامل نوم مع تعاطي المخدرات ، والذي أسيء فهمه في البداية من قبل بعض المشاهدين على أنه قبول وليس إدانة. ومع ذلك ، مع تقدم السلسلة ، بدأت التعليقات تتغير.
وفي النهاية شكروني لأنني جعلتهم يفكرون في هذه القضية التي لا يريد الناس التفكير فيها. ولأن هناك معايير اجتماعية في مصر فالناس ينكرون تماما ما يحدث لأطفالهم. قد يكون هناك شيء ما في الشارع ، لكنها في منزلك ، لكنك لا تعرف عنها شيئًا. لأنك وضعت رأسك في الرمال ، كان علي محاربة هذه المتطلبات ، وفي النهاية فزت. “
الآن بعد أن ركز نو بشكل أساسي على القضايا التي تؤثر على مجتمعه بدلاً من إلقاء اللوم على أي شخص ، غالبًا ما يتلقى انتقادات من جهات عديدة لأن الجميع – من المحافظين إلى الليبراليين – لديهم حقائق لا يريدون مواجهتها بشأن أنفسهم.
يقول نوم: “مجتمعنا غني جدًا بالشخصيات والقصص”. “من المثير للجدل أن ننغمس في حقيقة أن لدينا الكثير من المعايير المزدوجة في مجتمعنا. لدينا كل هذه الاختلافات والتناقضات ، لكنها تمنحنا الثراء كشخصيات.
على الرغم من كونها أساسية ، إلا أن نو تكتب مع وضع الأشخاص العاديين في الاعتبار ، ليس فقط كمواضيع لها ، ولكن أيضًا بصفتها جمهورها. تمت كتابة أعماله بأسرع ما يمكن ، بما في ذلك “تحت السيطرة” و “بين البحرين” لعام 2019 كجزء من الفجوة بين الرخاء والتعليم بين الطبقات الاجتماعية في مصر.
يقول نوم: “أريد أن أساعد الأقل تعليماً على إدراك أنهم جزء من المجتمع – يُسمع صوتهم ، ويُنظر إليهم ، ونشعر بما يشعرون به”.
إذا كانت نو قد تطورت إلى كاتبة ، لكان ذلك لإظهار المزيد من التعاطف مع شخصياتها ، وخاصة الرجال.
يقول: “أعتقد ، من خلال الخبرة والنضج ، تعلمت كيف لا أحكم على الشخصيات”. “بدلاً من ضرب رأسي في موضوع ما ، تعلمت كيفية المناورة دون أن أفقد ما أريد قوله أو القصص التي أردت سردها.”
يتعاون نوم مع جورج لإنشاء شيء يمكن أن يراه الجمهور في جميع أنحاء العالم ، والذي قضى حياته كلها بلا خوف يتحدث عن الموضوعات الساخنة.
بدأت في كتابة قصة ريا وسكينة قبل ثلاث سنوات ، لكنني تخليت عنها. اتصل بي للكتابة مع تيري هذا العام. يبدو أن الكون أسقط كل شيء في المكان المناسب. عندما تحدثت إلى تيري ، رأيت أن لديه هذه الرؤية الجديدة لكيفية سرد القصة ، وكنت أعمل معه للتعامل معها من زوايا مختلفة لإضافة طبقات إلى الموضوع أكثر مما تم القيام به من قبل “.
يعد فهم طبقات قصة ريا وسكينة تطورًا آخر لنضجه لأنه يفهم أنه يجب سرد المزيد من القصص الدقيقة من أولئك الذين صورهم المجتمع على أنهم شر.
“بمجرد حصولك على التجربة ، يمكنك استكشاف جميع عناصر هذه الشخصيات بعمق وإيجاد طريقة لرؤية هذه الشخصيات حتى من خلال عدسة أنثوية. عندما كنت صغيراً ، كانت هذه قصة قتلة متسلسلين. عندما يكون لديك نظرة أعمق ، تبدأ في رؤية كيف نما. لا أحد يولد قاتلا. كانت هناك رحلة أدت إلى جرائم القتل هذه. نحن نعمل على فهم ما حدث وكيف أصبحت ريا وسكينة قتلة “.
ومع ذلك ، بمجرد أن يخلق نوم شيئًا ما ، ليس فقط لإبقاء المرآة خلف مجتمعه. مع سلسلة مختارات إجرامية حقيقية تخطط لها يلا يلا ومقرها دبي ، سيُطلق على العرض اسم “قتل الإسكندرية” وستتاح له الفرصة للتحدث إلى العالم عن وطنه.
“أنا أعمل مع تيري لمعرفة ما هي حتى هذه المفاهيم الخاطئة. إذا رآنا الأجانب بطريقة معينة ، فيمكننا تغيير هذا قليلاً. هذه تجربة جديدة بالنسبة لي. أنا أتطلع إليها ،” يقول. أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب للقيام بذلك “.