كان يتقاضى أجرًا إضافيًا مقابل عمله. لكن فخره بعمله تحدث عن حياته المهنية وواجبه.

“هل ترى مدى نظافة الشارع؟” سأل ، وبدا الجزء الخاص به من الوحش خاليًا من القمامة.

بينما احتفل حوالي 18000 عداء ومشاة بعيد الاستقلال من خلال المشاركة في 52 Beachtree ، قام الآلاف من المتطوعين وضباط الشرطة ورجال الإطفاء والمسعفين وغيرهم من الموظفين العموميين مثل روبنسون برحلتهم التي يبلغ طولها 6.2 ميل. . هذا لا يختلف عن أي معجنات أخرى ، هذا العام وحده تعرض العديد منهم للطعن لليوم الثاني على التوالي.

حتى بالنسبة للمتطوعين ، بدا أن هناك القليل من التردد في تخصيص معظم أيام العطلة الأسبوعية لخدمة المشاركين في منظمة أتلانتا هذه.

قال Becky Correction ، قائد فريق المتطوعين الذي يشرف على أول محطة مائية في السباق ، “هذا ما يحتاجون إليه ، هم (يمتلكون شجرة الشاطئ) ، ويسعدني أن أفعل ما يحتاجون إليه”.

كان أماناند متطوعًا في Peachtree لصالح Atlanta Track Club لمدة 25 عامًا. عادة ما تكون متوقفة عند محطة المياه عبر تل كاردياك المنحدر بشدة بالقرب من مركز شيبرد. ألهمها التسلق الشاق لمتابعة حلقها المتطوع ، مما يعني الاستيقاظ في الساعة 3:30 صباحًا في إجازة.

قال “أنا (بيستري) أحب المشاهدة”. “أنا أحب متسابقي الكراسي المتحركة الذين يصعدون كاردياك هيل.”

حوالي ميل واحد من التصحيح ، القس الاب. قدم سام كاندلر مرطبات إضافية ، ورش بركات الماء على المشاركين أمام كنيسته ، أمام كاتدرائية القديس فيليب.

المهمة المزدوجة ليست دعوة صغيرة لكاندلر ، التي كانت جزءًا من Beach Tree منذ عام 1999. ابتداءً من صباح يوم السبت والموجة الأولى من المتسابقين على الكراسي المتحركة ، غمس كاندلر يده اليمنى في وعاء فضي وألقى بالمياه على المشاركين (بما في ذلك السناتور رافائيل وارناك) بلا هوادة تقريبًا. كان الوعاء الذي كان يمسكه بيده اليسرى يزن خمسة أرطال.

كان يصرخ بركات البركات للجميع دفعة واحدة ، ويصرخ بالحب والقياس بخمس لغات (العربية والعبرية واللاتينية والإسبانية والإنجليزية).

“بركات لكل واحد منكم!” صرخ كاندلر. “بارك الله فيك ، وأنت وأنت ، بارك الله فيك ، بارك الله فيك ، بارك الله فيك!

خفف عدد أقل من المشاركين من الإزعاج الجسدي – عادةً ما يكون حقل Beachtree حوالي 60.000 ، مما يضع Beachtree في تدفق مستمر تقريبًا لمدة ساعتين أو أكثر – إرسال فرق بدء تشغيل نادي المسار على فترات زمنية مدتها 10 دقائق بدلاً من الخمس المعتادة ، خلق بعض الجيوب من حركة المرور الخفيفة. لكنه ، في أوج حياته ، كان يهاجم حوالي 45 بركة في الدقيقة ، ينادي باستمرار الأشخاص الذين كانوا يتربصون ، بوتيرة تطهير عندما يتم ذلك لأكثر من ساعتين متتاليتين.

تم فرض ضرائب على يده وصوته. ومع ذلك ، فإن فعل البركة شجعه.

قال كاندلر: “سريعًا وبطيئًا وحيويًا وبطيئًا – نحن نباركهم جميعًا”.

لقب

ويليام روبنسون يجمع زجاجة مياه بلاستيكية من المشاركين في سباق 4 يوليو 2021 AJC Beachtree Road Race. عمل روبنسون في السباقات أكثر من 20 مرة. (صورة AJC بواسطة كين سوجيورا)

في Beach Tree و Lindberg ، أسفل موقع كاندلر مباشرة ، رأى يوجين إدواردز السباق بالقرب من شاحنة القمامة التي كان يقودها للمدينة. لتشجيع هجوم السيارة على السباق ، أوقف إدواردز سيارته ريك في ليندبيرغ. هذا إجراء أمني تم وضعه في السنوات الأخيرة.

قال: “نحن نقوم بدورنا في المدينة”. “لم يكن لدينا العام الماضي ، لذلك من الجيد الخروج مرة أخرى.”

في بيدمونت بارك ، استقبل المتطوعون الخريجين حيث كان المسعفون يميلون إلى التغلب على التعب أو الحرارة ، وخاصة المتطوعين الثلاثة المتفانين الذين أشرفوا على توزيع القمصان النهائية القيمة.

يتطوع سكوت باتون وليندا هارت باتون وابنهما مايلز باتون في بيتش تري منذ أكثر من 80 عامًا. كان الشاب البالغ من العمر 21 عامًا يسافر مع والديه منذ ولادته ، وأقرض 21 ميلاً لمايلز.

يعمل سكوت كرئيس للفريق الذي يشرف على اختيار القمصان وإنشاء منافذ توزيع القمصان في بيدمونت بارك ، بينما تترأس ليندا توزيع القمصان في يوم السباق ، ويعمل مايلز كمتطوع.

قال مايلز جونيور من مورهاوس: “رؤية الناس يقولون ،” مبروك في الرابع من يوليو “، هو شعور رائع عندما يرون الابتسامات”. “إنه لأمر مدهش أن أكون جزءًا منه.”

كان Beach Tree أحد المواعيد الأولى لسكوت وليندا – كان لعائلتها ارتباط طويل بالسباق – وأدى التزامهم المستمر به إلى طلاقها في عام 2011. تتجاوز مشاركتهم يوم السباق ، حيث يقومون بتجنيد المتطوعين بداية العام والاستمرار في التوجيه والتواصل.

قال سكوت: “إنها قضية عائلية”.

خدمتهم للمشاركين البالغ عددهم 31000 الذين عانوا من تجربة Beach Tree مرة أخرى في يومين من السباق ، وآلاف آخرين عادوا مرة أخرى يومًا ما (وما يقرب من 8000 آخرين) ، وهذه المرة مدعومة بعملية معقدة بشكل كبير من قبل COVID-19. ووصف ريتش كينا ، العضو المنتدب لنادي الحلبة ، نفسه بأنه “فخور ومرتاح” لأن اليومين انتهيا بانتكاسة.

قال “إن التحدي المتمثل في منظور المتطوع والموظفين ودعم المدينة هو أن الأمر يستغرق ساعات فقط لإنجاحه في فترة زمنية قصيرة”. “إذا أشرت إلى شيء واحد عن النجاح ، (إنها) أتلانتا عادة ما تجتمع في يوم واحد كبير. هذا العام ، اتحدت أتلانتا معًا لمدة يومين كبيرين.”

التقط سكوت باتون (على اليسار) وليندا هارت باتون (على اليمين) وابنهما مايلز باتون (في الوسط) صورة في AJC Beachtree Road Race في 4 يوليو 2021 في Beatmond Park.  الثلاثة هم متطوعون منذ فترة طويلة في السباق ، وخاصة تنظيم ما قبل السباق في منطقة توزيع القمصان وتوزيع القمصان في يوم السباق.  (صورة AJC بواسطة كين سوجيورا)
لقب

التقط سكوت باتون (على اليسار) وليندا هارت باتون (على اليمين) وابنهما مايلز باتون (في الوسط) صورة في AJC Beachtree Road Race في 4 يوليو 2021 في Beatmond Park. الثلاثة هم متطوعون منذ فترة طويلة في السباق ، وخاصة تنظيم ما قبل السباق في منطقة توزيع القمصان وتوزيع القمصان في يوم السباق. (صورة AJC بواسطة كين سوجيورا)

موظف مدينة أتلانتا يوجين إدواردز في سباق AJC Beachtree Road Race في 4 يوليو 2021.  أوقف إدواردز شاحنة القمامة الخاصة به على زاوية طريق Peachtree Road و Lindbergh Drive.  كان إدواردز في السباق يومي 3 و 4 يوليو حيث نشرت Covit-19 السباق على مدار يومين كإجراء احترازي.
لقب

موظف مدينة أتلانتا يوجين إدواردز في سباق AJC Beachtree Road Race في 4 يوليو 2021. أوقف إدواردز شاحنة القمامة الخاصة به على زاوية طريق Peachtree Road و Lindbergh Drive. كان إدواردز في السباق يومي 3 و 4 يوليو حيث نشرت Covit-19 السباق على مدار يومين كإجراء احترازي. قال إدواردز: “إنه الرابع من يوليو ، الناس سعداء ، إنهم يستمتعون بأنفسهم ، لذلك نريد حمايتهم”. (صورة AJC بواسطة كين سوجيورا)

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here