صدر كتاب جديد لمؤلف ياباني في معرض أبوظبي للكتاب

دبي: في عام 2014 ، أثناء تصفح كتب Marvel المصورة ، رأت امرأة شابة تدعى إيمان فيلاني في مكتبتها المحلية في كندا شيئًا لم تره من قبل: بدا وجهها وكأنه لم يسبق له مثيل من قبل. كامالا خان ، السيدة مارفيل الجديدة ، هي أول بطل خارق مسلم في عقود من تاريخ الشركة. لم تكن تعرف ، وعمرها 19 عاما “السيدة. Marvel ”Disney + Series ، إحياء Kamala Khan.

“اللعب معها هو دائمًا أكثر الأشياء واقعية. السبب كله في دخولي إلى القصص المصورة هو أنني رأيت امرأة مثلي فيها. كانت بطلة خارقة باكستانية-مسلمة متعصبة. كنت بطلاً خارقًا باكستانيًا مسلمًا متعصبًا. كان الأمر مجنونًا لأنني اعتقدت أن قصة مثل هذه ممكنة. لا أعتقد ذلك لأنني لم أرها من قبل. كان لهذا الكتاب الهزلي مرآة أمامي ووقعت في حبها تمامًا “، قال فيلاني في اجتماع مائدة مستديرة إعلامي حديث .

ما زالت فيلاني بحاجة إلى تنفيذ ما حدث لها بالضبط. بعد كل شيء ، بينما كان لا يزال في المدرسة الثانوية يتظاهر بأنه غير معروف تمامًا لاسمه بدون أي اعتمادات مهنية ، سافر كيفن فايز ، رئيس Marvel Studios ، إلى بلد آخر لمقابلة بطله وجهًا لوجه. من الصعب إلقاء اللوم عليها لخوض التجربة بأكملها وكأنها حلم رائع.

كانت السيدة مارفيل أول بطل خارق مسلم في عقود الشركة – تاريخ طويل. (قدمت)

قال: “لقد كنت في الأساس في حالة صدمة لمدة عام ونصف”.

ومع ذلك ، تبين أن التمثيل في دورها المفضل كان فرصة للانضمام إلى العالم السينمائي ، الذي نشرته بحماس شديد على الإنترنت في سنواتها الأولى. كما ساعدها ذلك في استكشاف هويتها كمسلمة وباكستانية – لم يكن ذلك سهلاً ، فقد نشأت مع أصدقاء لم يكونوا جزءًا من ثقافتها.

“كان كوني باكستانية جزءًا من حياتي ، لقد كنت مرفوضًا للغاية ، وشعرت بالانفصال عن ثقافتي قبل هذا العرض. ولدت في باكستان ، لكنني عندما كنت في كندا انتقلت إلى كندا. قال: “ليس لدي أصدقاء مسلمون أو باكستانيون”. “شعرت بالوحدة التي تأتي مع شعور غير مفهوم. عندما أقترب من أصدقائي في المدرسة ، لا يعرفون أبدًا خبراتي ، ولا أعرف أبدًا تجاربهم.

من خلال لعب شخصيتها المفضلة ، تمكنت من اكتشاف هوية المسلمة والباكستانية. (قدمت)

أثناء التصوير ، رأى فيلاني نفسه محاطًا بممثلين من جنوب آسيا نشأوا وهم يشاهدونه على شاشة التلفزيون ، وشارك في إنشاء الشخصية ، مديرة تطوير المحتوى والشخصية في Marvel ، سناء أمانات ، وهو باكستاني أمريكي ، أخذ فيلاني تحت جناحه.

قال فيلاني لعرب نيوز بعد المائدة المستديرة: “في الواقع ، أن يكون لدي أصدقاء بنيون لأول مرة في حياتي هو أحد أكبر الأشياء بالنسبة لي”. “كنت جالسًا على موقع التصوير مع شريكي في البطولة ريش شو وأستمع إلى موسيقى بوليوود ؛ هذا شيء لم أفعله مع أي شخص آخر غير والديّ في حياتي. لم تتح لي الفرصة أبدًا للتفاعل مع أشخاص من نفس الخلفية مثلي ، وقد جعلني ذلك أنظر إليها بطريقة جديدة تمامًا.

في المائدة المستديرة ، أشادت بأمانات ووصفتها بـ “الأخت الكبرى”. قال: “شعرت بأنني بعيد جدًا عن صناعة السينما وأردت أن أكون جزءًا منها ينمو بشكل سيء للغاية”. “أنا ممتنة جدًا للعمل مع العديد من النساء والأشخاص الملونين خلف الكاميرا. لا يمكنني أن أكون أكثر سعادة لأن Marvel تتخذ خطوات لجعل المساحة لشخصية مثل Kamala أكثر شمولاً. آمل أن يفتح هذا الكثير من أبواب.

كان لعب دور كامالا خان مهمة صعبة لفيلاني في البداية. (قدمت)

من المناسب أن رحلته ليست مثل تلك التي قامت بها كامالا خان في القصص المصورة – لقد كانت مصادفة أنه لم يفقد القرع.

“أعتقد أنه من الرائع وجود الكثير من أوجه التشابه بيني وبين كمالا ؛ شرع كلانا في نفس رحلة اكتشاف الذات ، والتعرف على عائلتنا وتراثنا مع تقدم العرض. الآن لا يمكنني أن أفتخر بكوني مسلمة وباكستانية. قال وايت.

كان لعب دور كامالا خان مهمة صعبة في البداية ، بالنسبة لفيلاني ، كافحت بشكل طبيعي لتلعب الشخصية التي أحبتها أكثر.

على الرغم من أنها ليست على دراية بالتواجد أمام الكاميرا ، إلا أن Vellani لديها بعض الخبرة التي لا تقدر بثمن التي لا يمتلكها الكتاب في العرض: كونها فتاة مراهقة في عام 2022. (قدمت)

“كان الأمر صعبًا للغاية لأنني شعرت أنه كان عليّ أن أضع وجهي:” أنا أمثل ، لذلك يجب أن أكون شخصية “. هذا هو دوري الأول – دوري الأول “.

مرة أخرى ، ساعدتها النساء في Marvel.

“سارة فين ، مديرة التمثيل المذهلة في Marvel ، أمسكت بيدي طوال الأمر وقالت ،” ها نحن نلقي بك. نريدك. عليك أن تكون على طبيعتك. ليس عليك أن تستهجن. لست أنت. أنت بالفعل كمالا. هذا كل ما أحتاجه من تطمينات.

على الرغم من أنها ليست على دراية بالوقوف أمام الكاميرا ، إلا أن Vellani كانت لديها بعض الخبرة التي لا تقدر بثمن بدون الكتّاب في العرض: كونها فتاة مراهقة في عام 2022.

“السيدة مارفل” ليس عرضًا يحاول تصوير التجربة الأمريكية المسلمة – إنه يتعلق بكونك مراهقة والألم والإذلال الذي يصاحبها. (مقدمة)

“العرض من تأليف شباب يبلغون من العمر 30 عامًا يكتبون لشخصيات تبلغ من العمر 16 عامًا. قال وايت: لقد حدث هذا مرات عديدة في هوليوود ، وليس بشكل واقعي للغاية. “إنني أقدر حقًا تحدث (المبدعين) إلينا كبشر. اتصل بي مديرينا ويقولون ،” نريد أن نسمع عنك. ما هي تجربتك في المدرسة الثانوية؟ ” في النهاية ، قدموا للعرض التجارب الحقيقية للكثير مني – وآخرين – وأعتقد أن هذا يوضح مدى أهمية إجراء هذه المحادثات.

بعد كل شيء ، الهوية هي بالتأكيد جزء من “السيدة مارفل”.

“كونك شابًا يكون في بعض الأحيان محرجًا ومحرجًا للغاية لدرجة أننا أردنا حقًا الانغماس في أجواء الذرة التي تأتي مع هذا العمر. عندما تكون مراهقًا ، يكون كل شيء مرتفعًا جدًا. قال وايت: “إن المضايقات البسيطة تبدو وكأنها نهاية العالم”. “لقد أردنا جميعًا قبول ذلك. أعتقد أنه كان مدركًا لمدى حرارة عرضنا.”

سناء امانات. (قدمت)

هذا منحنى تعليمي شديد الانحدار لـ White ، التي ستصبح نجمة عالمية بين عشية وضحاها تقريبًا عند عرض العرض ، و “السيدة.

وقال لصحيفة “عرب نيوز”: “كان علي أن أتعلم كيف أبطئ وأعتني بنفسي. لقد كانت تجربة رائعة ومرهقة. لم أستطع فعل ذلك إذا لم أتوقف وأعتني باحتياجاتي الخاصة”.

يدرك فيلاني جيدًا أن أول انفجار لمارفل بصفته بطلًا مسلمًا يعني أنه سيظل مرتبطًا بهذه العبارة لبقية حياته. لكنها ذكية جدًا لدرجة أنها لا تسمح بتعريفها.

قال: “إنه لشرف وامتياز أن تثق بي مارفل لإحيائها”. “لكنني لا أذهب إلى العمل كل يوم أفكر ،” أوه ، أنا أول بطل خارق مسلم. “لن أفعل أي شيء من هذا القبيل.

READ  المغني المصري الشهير حفيظ يؤدي في حدث خاص بالهولوغرام في دبي

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here