مواطن فلسطيني في إسرائيل ، سعيد كاشوع كاتب وصاحب عمود صحفي حائز على جوائز ومبدع ومقدم المسلسل التلفزيوني الإسرائيلي الناجح “العامل العربي” و “الكاتب”. يُعرف عمله باختبار حدود حرية التعبير الفلسطينية الإسرائيلية ويظهر فهماً أعمق للحياة مقسومة على روح الدعابة السوداء المتناقضة. استلهمت روايته “Let It Be Morning” من الفيلم الجديد الذي سجله Hellenic Eron Collier في سجل Cannes Unsil.
هل شاركت في إنتاج فيلم “Let It Be Morning”؟
المزيد من Variety
لا. لقد كتبت رواية واشتروا حقوق الفيلم. رأيت المقطع الافتتاحي للفيلم وأحببته [Kolirin’s] الوصف مختلف جدا عن الكتاب. لكنه مدير حساس وممتاز.
غادرت إلى إسرائيل في عام 2014. اين انت الان وماذا تفعل
لقد أتممت عامي الثالث في جامعة واشنطن في سانت لويس وحصلت على درجة الدكتوراه. في الأدب المقارن. أكتب 20 حلقة من مسرحية لتلفزيون التعليم الإسرائيلي. هذا صعب للغاية ، خاصة بعد الحرب الأخيرة في غزة. هذا عن مدرسة ثنائية اللغة في القدس. يتعلق الأمر بالمحاولة الجادة للعثور على لغة مشتركة. وهي 50٪ عبرية و 50٪ عربية. ومن المقرر أن يتم تصويره في نوفمبر.
هل لديك أي خطط أمريكية؟
ذهبت لأول مرة إلى Sony Pictures TV وشاركت في الكتابة مع هوارد جوردون ، وهو طيار. [“Homeland” showrunner]. انتهينا من المسودة الأولى. بشكل عام ، يتعلق الأمر بأستاذ جامعي فلسطيني مسلم في الغرب الأوسط. كما ترى ، أكتب دائمًا عن نفسي.
أيضًا ، لقد سررت جدًا بتلقي رسالة بريد إلكتروني من David Simon [“The Wire” showrunner] حول الخطة الجديدة لـ HBO في 2018. أجبته ، “عزيزي ديفيد ، نعم. قال. وهو يستند إلى قصة حقيقية. شاركت في الكتابة مع الطيار. كنت كاتبًا مستأجرًا ، مختلفًا عن مشروع Sony ، جئت واخترت القصة.
كتبت بالإنجليزية. [Microsoft] لا تقبل الكلمة دائمًا أنها إنجليزية. لكني أفعل كل ما بوسعي لأجعل اللغة الإنجليزية. الناس الرائعون يتحققون من أخطائي في اللغة الإنجليزية. يكفي لكتابة نصوص. الكتابات فقط وليس الأدب – النصوص والعمل التربوي. لا تزال اللغة الإنجليزية مع النطق ، لكن هذا صحيح. في الوقت الحاضر أنا مشغول بالمدرسة والتلفزيون لذا ليس لدي الوقت حتى لكتابة القصص القصيرة.
اين انت في دراستك
انتهيت من أول اختياراتي الشاملة. اضطررت إلى التقاط التفاصيل الثانية من حين لآخر في الصيف. كتب رئيس القسم: لم تعد إلينا عن الجدول الزمني لامتحانك. كتبت مرة أخرى ، “تم اختيار فيلم مأخوذ عن روايتي لمهرجان كان.” “لقد علمنا بذلك ببساطة. ماذا عن الاختيار التالي؟ سيكون الموضوع العام لرسالتي هو الأدب الفلسطيني بعد أوسلو.
هل ستبقى في الولايات المتحدة؟
لا أعرف حقًا. هذا ليس قراري الوحيد. أعتقد أن زوجتي سعيدة للغاية هنا. عندما انتقلنا للعيش فيها حصلت على درجة الدكتوراه. في العمل الاجتماعي في جامعة إلينوي في شامبين-أوربانا. تدور أبحاثها حول الأمومة والصدمات النفسية بين لاجئي الحرب. عمل مع لاجئين سوريين في الأردن. الآن ، يقوم بإجراء بحث حول اللاجئين والمهاجرين في جامعة واشنطن. الأطفال سعداء هنا. نتحدث العربية في المنزل. تم نسيان اللغة العبرية تمامًا من قبل أطفالي الذين يتحدثون لغتين تمامًا. الأصغر ، عندما كنا في الثالثة من عمره ، يعتقد أنه أمريكي. حتى أنه يعتقد أنه أبيض. لم نخبره بعد أنه مسلم. أنا دائما أقول هذه النكتة أننا ننتظر نقابه من نقابة ميتزفه ليخبره بها.
تسجيل النشرة الإخبارية متنوعة. لآخر الأخبار ، تابعنا موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوكو تويتر، و انستغرام.
