فاز الكاتب الأردني جلال برجس يوم الثلاثاء بجائزة أبو ظبي الراعية للرواية العربية عن روايته “دفاتر بائع الكتب”.

أعلن منظمو الجائزة العالمية للرواية العربية على موقعهم الإلكتروني أن برجس سيحصل على 50 ألف دولار وتمويلاً لترجمة كتابه إلى اللغة الإنجليزية.

“دفاتر الكتب” ، الصادرة عن المعهد العربي للبحث والنشر ، تصف تجربة عاشق الكتاب مع مرض انفصام الشخصية والجرائم التي ارتكبها أثناء أخذ هويات الشخصيات في الروايات التي قرأها.

من مواليد 1970 ، نشر برجس مجموعتين من الشعر والعديد من الروايات والقصص القصيرة الحائزة على جوائز.

قال شوقي باسي ، رئيس لجنة تحكيم الجائزة: “يقدم لنا المؤلف صورًا قاتمة عن التشرد والفقر ، حيث تضيع المواد وتمزقها الجذور وتتحول الحياة إلى عالم من الأحلام”.

“بالرغم من ذلك ، فإن الرواية لا تدعو إلى اليأس. بل على العكس ، يقول المؤلف إن الوصول إلى أعماق الألم شرط ضروري لاكتشاف أحلام جديدة والبعث بثقة على أرض صلبة”.

تم اختيار “Bookseller’s Notebooks” من قائمة قصيرة من ستة كتب. وقال المنظمون إن المعلمين الخمسة الآخرين من الجزائر والعراق والأردن والمغرب وتونس سيتلقون 10 آلاف دولار لكل منهم.

أصبحت أبو ظبي ، إحدى الإمارات السبع التي تشكل دولة الإمارات العربية المتحدة ، مركزًا ثقافيًا متزايد الأهمية وتستضيف أيضًا متحف اللوفر أبو ظبي.

READ  يمنح برنامج Docs Shepherd Podcast "Foster Vs Foster" الآباء لغة جديدة

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here